|
|
何庆机博士 教授 | 博士生导师,硕士生导师 |
|
学科： 职务： 人文与传播学院院长、党委副书记 研究中心： 导师类别： 博士生导师,硕士生导师 毕业院校： 华中师范大学 办公电话： 地址： 邮编： 邮箱： willyhe66@163.com |
|
|
何庆机博士 教授 | 博士生导师,硕士生导师 |
|
学科： 职务： 人文与传播学院院长、党委副书记 研究中心： 导师类别： 博士生导师,硕士生导师 毕业院校： 华中师范大学 办公电话： 地址： 邮编： 邮箱： willyhe66@163.com |
何庆机，博士，教授，博士生导师，"西湖学者"，国家社科基金重大项目首席专家，加州大学伯克利分校访问学者（2010-2011），中国比较文学学会认知诗学分会常务理事，浙江省外文学会常务理事、浙江省比较文学与外国文学学会常务理事、浙江省翻译工作者协会常务理事。主要研究兴趣为英美文学、西方诗歌与诗学；主持、参与完成国家社科基金及省部级等各级别科研项目20余项，目前主持在研国家社科基金重大项目“《普林斯顿诗歌与诗学百科全书》翻译与研究”（首席专家）、一般项目“玛丽安·摩尔诗歌全集翻译与研究”；出版专著1部，主编、参编教材及编著10部，在CLCWeB：Comparative Literature and Culture、Kritika Kultura、Interdisciplinary Studies of Literature、《外国文学研究》、《外国文学》等国内外重要学术期刊发表论文近40篇，其中A&HCI收录论文11篇。
英美文学研究经典研读与翻译
研究设计，方法与论文写作
英美文学(二)
现当代美国文学
“‘汇编诗学’与玛丽安·摩尔诗歌的非绘画抽象”，《外国文学研究》,2021年第1期。
“隐蔽的原则：激进的形式与玛丽安·摩尔式的颠覆”，《外国文学》,2021年第1期。
脑文本、引文与玛丽安·摩尔诗歌的美国文化身份书写，文学跨学科研究，2021年第3期，AHCI。
凝视拒抗与画诗观看：玛丽安·摩尔画诗抽象的伦理维度，浙江工商大学学报，2022年第2期。
Multiple brain texts and trauma writing in DeLillo's Falling Man，Kritika Kultura（2022）2（AHCI）
“真诚、客观性与玛丽安摩尔的精确美学”，《外国文学研究》，2019第2期。
“多维度的真诚与现代主义诗歌之辩：玛丽安•摩尔“诗歌”解读”，Interdisciplinary Studies of Literature（A&HCI,香港），2018年第4期。
“玛丽安•摩尔形式创新的伦理维度”，《华中学术》2017年第4期（CSSCI集刊）
“面具与中间地带——艾略特非个人诗学中的个性与情感”，《山东外语教学》2017年第3期。
“Ethics of Counter Narrative in DeLillo’s Falling Man”，CLCWeB：Comparative Literature and Culture（A&HCI），2015（5）。
“诗歌的救赎：现代主义真诚与玛丽安·摩尔的诗歌定义”，《外国文学研究》2015年第4期（A&HCI）。
“难度的焦虑：现代主义难度美学生成机制外部因素简论”，《外国语文》2015年第6期。
“幽灵、记忆与双重性：解读《献给艾米莉的玫瑰》的‘怪异’”，《外国文学研究》2012年第6期（A&HCI收录），合著（1/2）。
“An Interview with Charles Altieri”, 《外国文学研究》2011年第2期（A&HCI收录），合著（1/2）。
“自我的追寻: 罗伯特·弗罗斯特叙事诗的命名模式与张力”，《外国文学研究》2009年第4期（A&HCI收录），独著。
“文学市场、商业主义与弗罗斯特诗歌的杂合性”，《外国文学研究》2008年第6期（A&HCI收录），独著
“劳伦斯《恋爱中的女人》中动物形象的多重结构关系”，《外国文学研究》2007年第3期（A&HCI），独著
“国内功能派翻译理论研究述评”,《上海翻译》，2007年第4期，独著
“罗伯特·弗罗斯特诗歌中夫妻关系的伦理解读”，《天津外国语学院学报》2008年第6期，独著
“人生与自然——论弗罗斯特自然诗的主题”，兰州大学学报社科版2000(S1)，独著
“比较文学研究的第三空间：一个立场与三种他者”，《世界文学评论》，2007年第1期，独著
“罗伯特•弗罗斯特诗歌儿童群像解读”，《浙江理工大学学报》2008年第4期，独著
“弗罗斯特诗歌中家的隐喻及其社会伦理”，《温州大学学报》2008年第3期，独著
“德国功能派翻译理论对文学翻译适用性的学理研究”，《浙江理工大学学报》2009年第3期，合著（2/2）
“新罕布什尔--弗罗斯特的诗歌辩护书”，《世界文学评论》2010年第2期，独著
“罗伯特·弗罗斯特自然诗“冷色”意象的隐喻解读”，《外国文学研究》2004年冬季号,独著
《普林斯顿诗歌与诗学百科全书》翻译与研究，国家社科基金重大招标项目（首席专家）（2012-2026）
玛丽安·摩尔诗歌全集翻译与研究,国家社科基金一般项目（2019-2024）
威廉•詹姆斯，实用主义哲学与罗伯特•弗罗斯特诗学与诗歌研究，教育部人文社科项目（2012-2017）
罗伯特·弗罗斯特诗歌研究，浙江省哲学社科规划课题(2008-2011)
《大学英语四级考试单项训练与测试》，主编，甘肃文化出版社，2001
《大学英语实用阅读教程》，主编，甘肃文化出版社， 2000
《大学基础英语》第三册读写教程，参编，高等教育出版社，2000 （教育部2002年优秀教材二等奖）
《大学基础英语》第三册读写教程教师参考书，参编，高等教育出版社，2001（教育部2002年优秀教材二等奖）
《大学英语实用英语语法》，主编，甘肃文化出版社，2000
《大学英语语法教程》，主编，东华大学出版社，2006
《【710分新题型】大学英语考试专项训练与模拟试题》，主编，东华大学出版社，2006
《高级商务口笔译：笔译篇》，副主编；浙江大学出版社，2007
《实用文体翻译》，主编，浙江大学出版社，2008
《简明英语语法精讲精练》，东华大学出版社，2011
|
手机扫描二维码 即可访问本教师主页 总访问量：10
|